Yogaconcert met Dodenherdenking

(English below)
Op 4 mei een speciaal herdenkingsconcert om stil te staan bij de erfenis van onze voorouders, van hen die ons achterlieten, om te rouwen en daarmee ons hart te warmen. Dymphi Peeters zal met haar kora en zang zorgen voor muziek en klank die met recht 'helend' mag worden genoemd. André Meeusen bouwt de yogales rond gedichten die passen bij het thema, met werk van Wendell Berry, John O’Donohue en Mary Oliver.
De deelnemers zullen actief bijdragen aan dit rituele yogaconcert. Tijdens een ceremonie is gelegenheid om een meegenomen kleinood op een altaar te leggen, de yogahoudingen zullen symbolisch de vorm aannemen van gebeden en offers. Breng daarom een voorwerp mee dat past bij het thema of iets voor jou persoonlijk betekent. Dit yogaconcert wordt opgedragen aan 'zij die stierven': slachtoffers van de oorlog, doden in de concentratiekampen, maar ook onze eigen naasten, mensen om ons heen die we verloren en meedragen in ons hart.

Wat is een yogaconcert?
Een concert, poëzievoordracht en yin yogales in één – dat is de formule van de yogaconcerten. De kalme, meditatieve en tegelijk intense houdingen van yin yoga geven de mogelijkheid om dieper in het bewustzijn te zakken, voorbij de denkpatronen van de geest. Op de yogamat verweven fysieke sensaties zich met de muzikale improvisaties. Gedachten bedaren, waardoor ruimte ontstaat voor een open ontmoeting: de live geïmproviseerde muziek, de yogahoudingen en mystieke poëzie bundelen samen, werken op elkaar in en versterken elkaar voor een reis naar binnen.

Oerklanken
Zangeres en muzikant Dymphi Peeters maakte indruk, tijdens het yogaconcert in de Vondelkerk in maart, want iedereen voelde hoe we samen de stilte inzakten. Dymphi's stem en muziek reiken in diepere lagen van het bewustzijn en drukken opgeslagen emoties uit, waardoor het lichaam kan ontspannen en de geest verstillen. Bezoekers zeiden na afloop dat ze hun idee van tijd kwijt waren, dat ze een reis hadden gemaakt als ware het een ayahoasca-ceremonie. Met haar stem en de diversiteit van haar instrumenten - naast de kora ook fluiten, drums, sansula, shrutibox en meer - creëert ze een reis die vele plaatsen aandoet, zingt ze een lied dat, als oerklanken, ergens anders vandaan lijkt te komen: een diepe, 'heel makende' Song of Yoga.

Praktische info
Deur open: 10:45 uur.
Neem een matje mee, en eventueel een waterflesje en props. Als je geen matje hebt, kun je er een lenen uit een beperkte voorraad. De instructies en poëzie zijn tweetalig. Voor de ceremonie is het fijn als je een voorwerp of kleinood meeneemt dat iets voor je betekent of je aan iemand herinnert - dit kan een steen zijn, een beeldje, een geplukte bloem of wat dan ook dat voor jou past.

(description in English)
The 4th of May in Holland is called Remembrance of the Dead, the day on which we commemorate the losses during the Second World War. On this day, a special commemoration concert will take place to honour our ancestors, to evoke their legacy, to mourn and to warm our hearts. With her kora and vocals, Dymphi Peeters will bring music and sound that rightly may be described as 'healing'. André Meeusen will recite poems that relate to the theme, with work of Wendell Berry, John O'Donohue, and Mary Oliver. The yoga postures will take the shape of prayers and offerings.
The participants will actively contribute to this ritual yoga concert. Therefore, bring an item that is meaningful or symbolic to you, to place it on an altar during a small ceremony. This yoga concert is dedicated to 'those who died': war victims, deaths in concentration camps, and also our own loved ones, those we lost and carry in our hearts.

What is a yoga concert?
A concert, poetry performance, and a yin yoga class in one. This is the formula of the weekly yoga concerts. Live improvised music, yoga postures, and mystical poetry are the ingredients for a journey inside.

Primordial sounds
Singer and musician Dymphi Peeters made an impression, during the yoga concert in the Vondel church in March, as everyone felt how we sank into silence together. Her music and voice reach into deeper layers of consciousness and express stored emotions, enabling the body to relax and the mind to quieten. Afterwards, visitors said they lost the idea of time, that they had experienced a journey as if it were a ayahoasca ceremony. With her deep, improvised vocals and the diversity of instruments - besides the kora also flutes, drums, sansula, shruti box and more - she creates a journey visiting many places, singing a song that, like primordial sounds, seems to come from somewhere else: a deep, 'healing' Song of Yoga.

Yin Yoga
The calm, meditative but intense postures of yin yoga allow to sink deeper into consciousness, beyond the patterns of the mind. On the yogamat, physical sensations weave together with the musical improvisations. The mind becomes quieter, opening space to meet the music and poetry in the heart.

Practical info
Venue open: 10:45 am.
Bring your mat if possible, and a water bottle and props if you want. If you don’t have a mat, you can borrow one from a limited supply. The instructions and poetry will be bilingual. For the ceremony, you can take a small object or item that means something to you or reminds you of someone - this can be a stone, a small sculpture, a flower or whatever suits you.