Over dit evenement
✨ Uitnodiging voor de Winterzonnewende Zweethut ✨
English below
Lieve broeders en zusters,
Zondag 20 december komen we samen voor de winterzonnewende zweethut, op onze prachtige plek in Nederhorst den Berg.
De winterzonnewende, waarop de zon het laagst aan de hemel staat en het de langste nacht van het jaar is, staat in het teken van de Winter. Het is tevens verbonden met de windrichting van het Noorden; verbonden met wijsheid, de diepe rust, afronding en terugblik op de voorgaande seizoenen. Je bent van harte uitgenodigd dit met ons te ervaren.
De zweethut is een eeuwenoud ritueel, bekend bij vele natuurvolkeren. Het is een ceremonie van gebed en wedergeboorte, een zuivering van lichaam en geest. Een heilige ruimte waarin we ons herinneren wie we werkelijk zijn en loslaten wat ons niet langer dient.
📅 Datum: zondag 20 december
📍 Locatie: Nederhorst den Berg (gratis parkeren)
⏰ Tijd: 10.00 – ca. 19.00 uur
💚 Bijdrage:
* €85 voor deze hele zweethut dag
* €105 voor deze dag en om ons te steunen in: Het verbeteren en onderhouden van ons landje en het bouwen van een overkapping. Waar we tijdens ons samenzijn onze spullen kunnen opslaan en warm en droog kunnen zitten.
Deze zweethut ervaring is gebaseerd op de Chippewa Cree traditie en wordt gedragen door Janis als watergieter en Arne als vuurman.
🌿 Programma van de dag
* Aankomst met een kop thee
* Opbouwen van de hut en de vuurplek
* Stenenritueel & het ontsteken van het vuur
* Tijd voor een lichte maaltijd
* Voorbereiden en omkleden
* De zweethut ervaring
* Gezamenlijk opruimen
* We sluiten de dag af met een gezamenlijke maaltijd. Neem iets mee om te delen. Potluck. (liefst eenvoudig & zelfgemaakt). Wij zorgen voor de soep.
✨ Voel je welkom
Wil je erbij zijn? Meld je aan.
Na je aanmelding ontvang je van ons alle praktische informatie.
📩 Voor vragen of meer info:
zwartekraai-adelaar@protonmail.com
📞 06 29 096 596
Ken je iemand die ook graag deze ervaring zou willen beleven? Voel je vrij om deze uitnodiging te delen.
Met liefde & vuur,
Janis en Arne
Aho 🔥🙏🏼
Dear Brothers and Sisters,
On Sunday, December 20th, we gather for a Winter Solstice Sweat Lodge at our beautiful sacred space in Nederhorst den Berg.
The Winter Solstice marks the shortest day and longest night of the year, when the sun reaches its lowest point in the sky. It is a time of deep winter, connected to the direction of the North. The North represents wisdom, stillness, reflection and completion — an invitation to look back on the seasons that have passed and embrace the quiet of winter. You are warmly invited to share this experience with us.
The sweat lodge is an ancient practice shared by many Indigenous peoples. It is a sacred experience of prayer, purification and renewal, offering space to cleanse body and spirit. A place where we can reconnect with who we truly are and let go of what no longer serves us.
📅 Date: Sunday, December 20th
📍 Location: Nederhorst den Berg (free parking)
⏰ Time: 10:00 AM – approximately 7:00 PM
💚 Contribution:
€85 for the full sweat lodge day.
€105 for the day, including an additional contribution towards improving and maintaining our land and building a shelter. A place where we can store our belongings and gather in warmth and comfort, whatever the weather.
This sweat lodge experience is rooted in the Chippewa Cree tradition and is guided by Janis as Water Pourer and Arne as Firekeeper.
🌿 Our day together
* Arrival and welcome with a cup of tea
* Preparing the lodge and the fire
* The stone ritual and lighting of the fire
* Time for a light meal
* Getting ready and changing clothes
* The sweat lodge experience
* Cleaning up together
* We close the day by sharing a meal. Please bring something simple and preferably homemade to share with everyone (potluck). We will provide the soup.
✨ You are warmly welcome
Would you like to join us? We would love to have you.
Please sign up, and we will send you all the practical information you need.
📩 Questions or more information:
zwartekraai-adelaar@protonmail.com
📞 06 29 096 596
Do you know someone who might enjoy sharing this experience with us? Please feel free to pass this invitation along.
With love & fire,
Janis & Arne
Aho 🔥🙏🏼
Gesproken taal
Nederlands, Engels
Opslaan
