Shavorã - Yawanawa Concert @Church Ruigoord

Over dit evenement

SHAVORÃ , English text below.

Een droom die uitkomt!
Het is een enorme eer om deze powervrouwen last-minute te mogen ontvangen voor een concert in Ruigoord. Na veel gepuzzel in hun ongelooflijk drukke schema, dankzij hun wereldtournee, hebben we nog één klein gaatje kunnen vinden op 12 november. Ihuuuuuu!
Twee ongelooflijk getalenteerde muzikanten en grote spirituele leiders die steeds meer erkenning krijgen door hun belangrijke werk en de fantastische muziek die ze wereldwijd verspreiden.

Shavorã belichaamt de missie van Hukêna en Nāwãma, die door hun eenheid patriarchale structuren doorbreken en ruimte maken voor nieuwe manieren van denken. Twee vrouwen, verenigd in spiritueel werk, vinden kracht en onafhankelijkheid, terwijl ze ook streven naar de vrijheid van andere vrouwen, vooral inheemse vrouwen.
Ze eren de gezonde wortels van hun voorouders, terwijl ze nieuwe ideeën omarmen die bepaalde structuren kunnen transformeren. Shavorã staat voor de strijd met behulp van stem, liefde en respect voor verschillen – voor vrouwen, inheemse gemeenschappen en de LGBTQIA+-gemeenschap.

De Yawanawá-vrouwen, behorend tot een van de meest vooraanstaande inheemse gemeenschappen in Brazilië, spelen een essentiële rol in hun cultuur en spiritueel leiderschap.
Met hun diepe wijsheid, kracht en veerkracht behouden zij de oude tradities en hun verbondenheid met het Amazone-regenwoud. Deze vrouwelijke leiders bewaken de traditionele gebruiken, verhalen en rituelen die het leven in hun gemeenschap vormgeven. Ze dragen niet alleen zorg voor het behoud van heilige kennis, maar bevorderen ook de autonomie en empowerment van vrouwen, zowel binnen als buiten hun stam.
Door toenemende zichtbaarheid en erkenning krijgen de Yawanawá-vrouwen internationale bekendheid als inspirerende leiders. Ze zetten zich in voor het behoud van cultuur, de bescherming van het milieu en de versterking van inheemse tradities die ons helpen om in deze tijd weer te verbinden met ons diepste zelf, liefde en de natuur. We are nature!

Een avond vol vreugde, viering en dans. Haux Haux!

----------------

SHAVORÃ

A dream come true!
It is a great honor to host these powerful women for a last-minute concert in Ruigoord. After much puzzling over their incredibly busy schedule, thanks to their world tour, we were able to find one small opening on November 12. Ihuuuuuu!
Two incredibly talented musicians and great spiritual leaders who are gaining more and more recognition through their important work and the amazing music they are spreading worldwide.

Shavorã embodies the mission of Hukêna and Nāwãma, who through their unity are breaking patriarchal structures and creating space for new ways of thinking. Two women, united in spiritual work, find strength and independence while also striving for the freedom of other women, especially indigenous women.
They honor the healthy roots of their ancestors while embracing new ideas that can transform certain structures. Shavorã represents the struggle through voice, love, and respect for differences—supporting women, indigenous communities, and the LGBTQIA+ community.

The Yawanawá women, belonging to one of the most prominent indigenous communities in Brazil, play a vital role in their culture and spiritual leadership.
With their deep wisdom, strength, and resilience, they preserve ancient traditions and their connection to the Amazon rainforest. These women leaders safeguard the traditional customs, stories, and rituals that shape life in their community. They not only ensure the preservation of sacred knowledge but also promote the autonomy and empowerment of women, both within and outside their tribe.
With growing visibility and recognition, the Yawanawá women are gaining international acclaim as inspiring leaders. They are dedicated to preserving culture, protecting the environment, and strengthening indigenous traditions that help us reconnect with our deepest selves, love, and nature. We are nature!

An evening full of joy, celebration, and dance. Haux Haux!